Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee;
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death
Amen

Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum
benedictatus in mulieribus
Et benedictus fructus ventris tui Jésus
Sancta Maria Sancta Maria Maria
Ora pro nobis nobis peccatoribus
Nunc et in hora in hora mortis mostrae
Amen

Zdrowas Mario,
laskis pelna Pan z Toba,
blogoslawionas Ty miedzy niewiastami
I blogoslawiony owoc zywota Twojego Jezus;
swieta Mario, Matko Boza,
módl sie za nami grzesznymi teraz
i w godzine Smierci naszej.